LES BASES DE L'ÉQUILIBRAGE

Le déséquilibre statique (U, [g.mm]) détermine une différence de position (e, [mm]) entre le centre de gravité et l'axe de rotation du mandrin.
Ce déséquilibre génère une force centrifuge qui a des effets négatifs, soit sur la machine-outil, soit sur les mandrins eux-mêmes.

Le déséquilibre est compensé par l'ajout ou la suppression de la masse.
Le déséquilibre dynamique implique une différence de position entre l'axe principal et l'axe de rotation qui génère des vibrations nuisibles.
La norme ISO1940 (relative à l'équilibrage) détermine le déséquilibre admissible (U,[g.mm]) calculable comme:

AVANTAGES DE L'ÉQUILIBRAGE

• Réduction des vibrations pendant l'usinage.
• Meilleure rugosité de la pièce travaillé.
• Augmentation de la vie de l'insert, du foret ou du fraise

En équilibrant le mandrin, vous aurez une meilleure stabilité pendant le traitement, grâce à la répartition correcte du poids.
C'est la raison pour laquelle nous préférons équilibrer nos mandrins.

Le graphique ci-dessous montre comment la valeur e est détectée.

La vitesse de rotation du porte-outil est indiquée par n sur l'axe X.
Le déséquilibre spécifique résiduel admissible est indiqué par e _per ^g.mm/_kg sur l'axe Y.

Le graphique est utilisé comme suit:

1. Sélectionnez, sur l'axe X, le nombre de tours que votre mandrin devra utiliser lors de l'usinage.
Exemple: 3000 ^r/_min

2. Avec une ligne droite, montez verticalement dans le graphique, jusqu'à ce qu'il croise l'une des lignes obliques indiquant le degré de tolérance souhaité.
Habituellement, les tolérances les plus utilisées sont G6.3 et G2.5 dans l'exemple illustré, la tolérance G2.5 a été sélectionnée.

3. Du point d'intersection entre les lignes verticales et obliques, tracez une ligne horizontale et notez la valeur indiquée sur l'axe Y.

4. Multipliez la valeur trouvée sur l'axe Y par le poids de la broche en Kg.

5. Le résultat est le déséquilibre admissible pour votre broche et pour votre usinage.